Doctoral Degrees (Afrikaans and Dutch)

Permanent URI for this collection

https://scholar.sun.ac.za/handle/10019.1/587

Browse

Browsing Doctoral Degrees (Afrikaans and Dutch) by browse.metadata.advisor "Marais, Amanda"

Now showing 1 - 2 of 2
  • Thumbnail Image
    Item
    Die konstruksie van Afrikaanse manlikheid in tydskrifte (2005 tot 2015) : ’n diskoersanalitiese ondersoek
    (Stellenbosch : Stellenbosch University, 2023-03) Louw, Susanna Hermina; Marais, Amanda; Stellenbosch University. Faculty of Arts and Social Sciences. Dept. of Afrikaans and Dutch.
    ENGLISH ABSTRACT: In the past 30 years, the South African society has undergone political, social and economic changes (News24 2013; Vollgraaff 2015). According to Whitehead (2002:5) and Alexander (2003:536) gender relations are influenced by such changes. Gender as a social construction implies that the constructions of masculinity are continuously developed and modified, and that masculinity can be realised in different ways (Morrell 2001; Diamond 2002; Benwell 2003b; Mikkola 2017). The variety of masculinities is one of many reasons for the development of the so-called “masculinity in crisis” phenomenon (Benwell 2003b:14), although the democratisation of South Africa is the main contributor to the South African “masculinity in crisis” (Viljoen 2012:652). Magazines play an important role in the development of new masculinities, firstly, by highlighting a variety of masculinities in society and secondly, by presenting different modes of expressing masculinity to the readers (McRobbie 1999:48; Benwell 2003b:7,8; Del Mar Rubio-Hernández 2010:69). Men can also use magazines to help them understand the “masculinity in crisis” phenomenon and their reactions to it (Benwell 2003b:14-15). This study focuses on the constructions of Afrikaans masculinity in Afrikaans magazines (2005 to 2015) that men read. I investigated Huisgenoot, Landbouweekblad, Sarie, Kuier, Weg!, Plaastoe and Intiem vir Mans. A variety of magazines are therefore studied together in order to expose the wider Afrikaans society’s shaping of masculinity. The overall aim is to provide insights into the dynamics of the interaction between society, the media and gender constructions in a context that has been characterised by large-scale changes in a relatively short time.
  • Thumbnail Image
    Item
    Die verband tussen kontekstuele en buitetekstuele faktore en die doeltreffende aanwending van gewone taal
    (Stellenbosch : Stellenbosch University, 2023-03) Burger, Johanna Maria; Marais, Amanda; Lourens, Amanda; Stellenbosch University. Faculty of Arts and Social Sciences. Dept. of Afrikaans and Dutch.
    ENGLISH SUMMARY : The focus of this study is the use of plain language in different contexts. The study wanted to determine if the understanding, usability and respondents’ experience of plain language documents are affected by the context in which the document is situated, as well as the respondent’s qualification level, income, home language, variety of Afrikaans that they speak and involvement with the document. For this research, legal, medical and financial contexts were studied. The empirical research was conducted with brochures, information sheets and forms that are available in the three contexts. In the survey research-based study, 506 respondents completed a quantitative questionnaire that recorded the usability and understandability of the brochures, information sheets and forms, and recorded respondents’ experience of the different documents. The questionnaire also recorded respondents’ demographic information. The results of the study indicate that there is a relationship between the context in which a plain language document is situated and the usability, understandability and experience of the respondents of plain language documents. The complex nature of the financial and legal contexts played a tempering role on the understandability and experience of the respondent of plain language documents, while plain language documents in the medical context were the most understandable and respondents had the best experience with the documents in the medical context. The analyses of the relationship between extratextual factors and usability, understandability and experience indicate that there is not a relationship between usability and any of the extratextual factors, but that there is a relationship between qualification level, variety of Afrikaans and involvement and understandability, and that there is a relationship between qualification level, involvement and home language and experience. Future studies can examine these relationships further.